Una empresa extranjera pidió al SAT que declarara prescritos 3 créditos fiscales. El SAT le respondió: "No puedo atenderte, tu representante NO acreditó su personalidad". ¿La razón? Que el poder otorgado en Estados Unidos "no cumplía" con la ley mexicana.
El Tribunal Federal les dijo:
✅ Los poderes otorgados en el extranjero NO se rigen por las leyes mexicanas de notariado, sino por el Protocolo sobre Uniformidad del Régimen Legal de los Poderes (tratado internacional).
✅ El notario estadounidense sí dio fe de la capacidad del otorgante, la existencia legal de la sociedad y sus facultades, cumpliendo el artículo I del Protocolo.
✅ La SCJN ya lo ha dicho en las jurisprudencias P./J. 14/94 y P./J. 15/94: los requisitos formales de las leyes mexicanas no aplican a poderes otorgados fuera de México.
✅ Se declaró la NULIDAD de las 3 resoluciones del SAT y se le ordenó tener por acreditada la personalidad.
🔑 Moraleja: Si representas a empresas extranjeras ante el fisco mexicano, conoce los tratados internacionales. El SAT no puede exigir requisitos que un tratado no contempla.
📂 Expediente: 20073/25-17-02-3 | 📅 Sentencia: 30 de enero de 2026
#DerechoFiscal #SAT #PoderNotarial #TratadosInternacionales #TFJA #DerechoTributario #LegalDesign #AboGados #Prescripción #CréditosFiscales #DerechoInternacional #RepresentaciónLegal #JusticiaFiscal #AmparoFiscal #AcademiaDeAmparo
¿Qué es el Protocolo sobre Uniformidad del Régimen Legal de los Poderes?
Es un tratado internacional que reconoce la validez, entre distintos países, de los poderes otorgados ante notario en el extranjero. Su lógica es sencilla: si el poder se otorgó conforme a las formalidades del país donde se firmó, no puede exigírsele además que cumpla con las formalidades notariales de México.
Esto importa para cualquier empresa o persona extranjera que necesite actuar en México a través de un representante, ya sea ante el SAT o ante cualquier otra autoridad. El punto de partida cambia: no se analiza si el notario extranjero "hizo lo mismo" que haría uno mexicano, sino si certificó los elementos que el propio Protocolo exige.
Qué debe certificar el notario extranjero
Según lo resuelto, el notario debe acreditar tres cosas: la capacidad legal de quien otorga el poder, la existencia legal de la sociedad que representa, y las facultades que efectivamente le confiere. Cuando esos tres elementos quedan certificados en el instrumento, el poder resulta funcional para actuar ante autoridades mexicanas.
- Capacidad legal del otorgante.
- Existencia legal de la sociedad representada.
- Facultades concretas que se otorgan al representante.
Aplicación práctica para quien recibe un rechazo del SAT
Cuando una autoridad como el SAT niega por "defectos de forma" un poder otorgado en el extranjero, conviene revisar primero si el rechazo se basa en exigirle formalidades mexicanas a un acto que se celebró fuera del país. Ese fue precisamente el vicio que encontró el tribunal en este caso.
Si el instrumento notarial extranjero ya certificó capacidad, existencia y facultades, ese rechazo puede impugnarse ante el tribunal federal correspondiente, como ocurrió en este asunto, en lugar de tramitar un poder nuevo bajo reglas mexicanas.
Errores comunes a evitar
- Asumir que "poder extranjero" equivale a "poder automáticamente válido". El Protocolo exige que el notario certifique capacidad, existencia y facultades; si el instrumento no lo hace, la autoridad sí puede objetarlo.
- No verificar si el país de origen es parte del Protocolo. El razonamiento del tribunal parte de que el otorgamiento ocurrió en un país sujeto a ese tratado.
- Dejar pasar el rechazo sin impugnarlo. Si la autoridad exige formalidades mexicanas a un acto extranjero, ese motivo por sí solo puede ser controvertido, como sucedió en este asunto.
- Confundir esto con la validez del crédito fiscal en sí. El pronunciamiento trata sobre la personalidad del representante, no prejuzga automáticamente la prescripción u otros aspectos de fondo de cada crédito.
- Tramitar todo desde cero en México cuando bastaría con exhibir el poder extranjero ya otorgado, con la certificación notarial correspondiente, ahorrando tiempo y trámites adicionales.